Celebra el festival de la francofonía en la Alianza Francesa de Lima con feria, cine, conversatorios, concursos y conciertos
- Una proyección especial del último concierto de la banda francesa Indochine y su tour “Central Tour, le film d’Indochine”.
- Conciertos del cantante francés Benjamin Piat y el artista colombo – canadiense Daniel Añez.
- Encuentro con el artista francés Sofiane Pamart.
- Un ciclo de Cine Francofonía, donde se podrá disfrutar las películas de Bélgica, Canadá, Egipto, Francia, Marruecos y Suiza.
- Una Feria cultural, pedagógica y gastronómica.
- Variada programación en honor al idioma francés.
- Todas las actividades serán de ingreso gratuito.
El Día de la Francofonía se celebra el 20 de marzo en todo el mundo, conmemorando a las comunidades que no solo comparten una lengua en común, el francés, sino también los valores humanistas transmitidos por la lengua francesa. Ante ello, la Alianza Francesa de Lima con el apoyo de las embajadas francófonas en el país (Bélgica, Canadá, Francia, Marruecos, Egipto, Grecia, Rumania y Suiza) organizan el Festival de la Francofonía 2023 con una variada programación de actividades gratuitas del 14 al 25 de marzo, en Lima y en las Alianzas Francesas de Arequipa, Cusco, Chiclayo, Piura, Trujillo, también se realizará diversas actividades.
El festival de la Francofonía destaca la influencia del francés en la música con la presentación del compositor y cantante francés Benjamin Piat quien ha lanzado su cuarto disco “Eldorado”. El concierto de ingreso libre será en la Alianza Francesa de Lima, sede Miraflores, el sábado 18 de marzo. Benjamin Piat presentará lo mejor de la tradicional música pop francesa.
Además, se realizará el lunes 20 de marzo el concierto de Daniel Añez, pianista colombo-canadiense, con un repertorio compuesto por Cergio Prudencio, compositor boliviano, basado en el concepto aymara del tiempo. La presentación gratuita se dará en el teatro de la institución francesa.
Para disfrutar con todos los integrantes de la familia, se realizará La Feria de la Francofonía, con la presencia de los países francófonos que tienen embajadas en el Perú. En esta feria se podrá descubrir la cultura, tradiciones, sus oportunidades y su gastronomía, visitando cada uno de los stands en la Feria, así mismo contaremos con una venta de libros en francés, de todas las especialidades, de segunda mano, y estará amenizada por la música del DJ francés N’Zo, una feria gastronómica, postres, cerveza belga y vino francés.
Para los fanáticos de Indochine, la banda de rock francesa que causó furor en su visita al Perú en el año 1998, se proyectará el disco “Central Tour, le film d’Indochine” en el teatro de la Alianza Francesa de Lima. Es el primer concierto del mundo filmado en vivo para IMAX, con un sonido increíble de alta calidad y capturado con más de 45 micrófonos repartidos por todo el estadio, produciendo al máximo la atmósfera del concierto.
Como parte de la difusión de la cultura francesa se tiene una serie de actividades donde se pondrá a prueba los conocimientos sobre la francofonía y el tradicional Concours La Plume d’Or 2023. Además, un encuentro con Sofiane Pamart, afamado pianista francés, quien se encuentra realizando una gira por el Perú desde el martes 14 de marzo, fecha en que ofrecerá un concierto en el Gran Teatro Nacional. En 2022, Sofiane Pamart fue uno de los 10 artistas de música clásica más escuchados del mundo. Su universo musical está entre la gran música de cine y las historias de aventuras.
De esta manera, la semana de la Francofonía pretende ser un espacio de difusión de cultura, educación y entretenimiento que permitirá que los francófonos de los cinco continentes celebren la lengua francesa en toda su diversidad. Para información de cada actividad e inscripciones visitar la página https://www.aflima.org.pe/evento
Programa.
Proyección del “Central Tour de Indochine”.
Martes 14 de marzo, 6:00 p.m.
Para celebrar la Francofonía 2023, la Asociación Cultural Indochine Perú con el apoyo de la banda Indochine, Sony Music France y la Alianza Francesa, se proyectará el disco Central Tour, le film d’Indochine.
La gira Central Tour de Indochina, para celebrar sus 40 años, se desarrolló en 5 estadios en toda Francia en el 2022. Reunió a más de 400 000 espectadores, batiendo todos los récords de asistencia en cada uno de los estadios. En enero de 2023 Indochina lanza el disco en vivo Central Tour, le Film, un concierto monumental del grupo galo registrado en el Groupama Stadium de Lyon el 25 de junio de 2022. Es el primer concierto del mundo filmado en vivo para-IMAX, con un sonido increíble de alta calidad y capturado con más de 45 micrófonos repartidos por todo el estadio, produciendo al máximo la atmósfera del concierto.
Ingreso libre. Teatro de la Alianza Francesa de Miraflores
Presentación de los recursos de la Mediateca.
Jueves 16 de marzo de 2023, 5:00 p.m.
Virtual vía zoom.
Público en general.
A cargo de Equipo de Mediateca.
Taller gratuito, con previa inscripción: https://forms.gle/BoJEtUxWRjukAJKL7
Se invita a todos los interesados en la cultura francesa a conocer los servicios de la biblioteca digital francesa Culturethèque para encontrar ebooks, música independiente, prensa electrónica, cuentos animados y cómics, entre otros materiales. Además, aprenderán a usar el catálogo en línea OPAC para reservar y hacer búsquedas de todos los materiales que se encuentran en nuestras Mediatecas de Miraflores, La Molina y Jesús María.
Feria de la Francofonía.
Sábado 18 de marzo, de 10:00 a.m. a 6:00 p.m.
Te invitamos a realizar un viaje por los países francófonos de Bélgica, Canadá, Egipto, Francia, Marruecos, Rumanía y Suiza, para descubrir su cultura, sus tradiciones, sus oportunidades y su gastronomía, visitando sus stands en la Feria de la Francofonía 2023.
Además, contaremos con danzas de Egipto, canciones en francés en vivo y música del DJ francés N’Zo. Ven con la familia o con amigos y disfrutarás también de la degustación y venta de comida, postres, cervezas belgas y vino francés, entre otros. Como parte de la feria tendremos además:
Clases modelo de francés.
Sábado 18 de marzo.
Clases para niños: 12:00 pm.
Inscripciones aqui: https://forms.gle/Cc98zBaoi1GgBP3D9
Clases para adultos: 12:00 pm.
Inscripciones aqui :https://forms.gle/buo9a5tvgQcDxvBfA
MicroFolies.
Sábado 18 de marzo.
Visita virtual e interactiva al Museo francófonos.
11:00 am visita en español.
2:00 pm. visita en francés.
Ingreso libre, por orden de llegada. Sala Cine.
Venta de libros de segunda mano.
Sábado 18 de marzo.
Si deseas adquirir libros en francés a bajo precio, esta es tu oportunidad. Ponemos a la venta libros de todas las especialidades, de segunda mano.
Encuentro con Sofiane Pamart, pianista francés.
Sábado 18 de marzo, 4:00 pm.
En el marco de las celebraciones de la Francofonía, la Alianza Francesa recibe a Sofiane Pamart, afamado pianista francés, quien se encuentra realizando una gira por el Perú.
En 2022, Sofiane Pamart fue uno de los 10 artistas de música clásica más escuchados del mundo. Su universo musical está entre la gran música de cine y las historias de aventuras.
Su música es oscura, pero a la vez poética, y encarna una precisión emocional que lo conecta a un gran público.
Sala Cine Lumiere de la Alianza Francesa de Miraflores
Ingreso libre, capacidad limitada
Concierto Eldorado, Benjamin Piat.
Chanson Française Colorée.
Sábado 18 de marzo, 6:00 p.m.
En el marco de las celebraciones de la Francofonía, la Alianza Francesa de Lima invita al compositor y cantante francés Benjamin Piat quien ha lanzado su cuarto disco “Eldorado”. Este hermoso álbum combina sorprendentemente el estilo tradicional de música pop francesa y la chanson française con los ritmos de la música Latinoamericana.
Benjamin Piat es un artista francés que ha tenido una trayectoria e influencia importante de las diferentes músicas del mundo empezando por los poemas de Jacques Prévert y su encuentro con Andrée Chedid. Su primer disco Boîte à Musique (octubre 2013), recibió varios premios y reconocimientos, luego vinieron L’échappée Belle (octubre 2018), Frenchy (abril 2018) y Eldorado (abril 2021).
Lugar: Alianza Francesa de Miraflores.
Gran Quiz de la Francofonía.
Lunes 20 de marzo de 2023, 5:00 p.m.
Evento virtual.
Público en general.
Ingreso libre, previa inscripción: https://forms.gle/vstSBZG7zYBkPEUU8
Las Alianzas Francesas del Perú organizan un divertido quiz sobre la Francofonía. El cuestionario será íntegramente en francés y se utilizará la herramienta interactiva Kahoot. Este evento será transmitido en vivo desde Zoom de la Alianza Francesa. ¡Anímate, participa y pon a prueba tus conocimientos sobre la Francofonía de una manera divertida y emocionante, alcanzando el podio de los ganadores!
Daniel Añez en Concierto.
Lunes 20 de marzo, 7:00 p.m.
El pianista colombo-canadiense Daniel Áñez interpretará las obras para piano del compositor boliviano Cergio Prudencio. El recital está compuesto por seis obras que abarcan su producción musical completa para este instrumento, compuestas en 1994 y 2021. El concierto hace parte de una gira de concertos de lanzamiento del álbum “Cergio Prudencio: Piano Works” editado por la casa disquera Kairos Music.
Ingreso libre. Teatro de la Alianza Francesa de Miraflores
Charla “Étudiez au rythme du Canada”.
Martes 21 de marzo, 7:00 p.m.
Si estás interesado en estudiar en Canadá, esta es tu oportunidad de conocer la variedad de ofertas que nos propone este país. La presentación se realizará en francés/español y estará a cargo de un representante de l’Association des Collèges et Universités de la Francophonie Canadienne donde se explicará la oferta educativa francófona fuera de la provincia de Quebec y se explicará también el proceso para solicitar el permiso de estudios, así como los beneficios para estudiantes internacionales y los posibles caminos hacia la inmigración.
Ingreso libre, previa inscripción:
Teatro de la Alianza Francesa de Miraflores.
Concours La Plume d’Or 2023.
Miércoles 22 de marzo, 5:00 pm.
¿Te gusta la lengua francesa y quieres ganarte un viaje a París? este concurso es para tí. Participa en un concurso de lengua francesa y consigue estar dentro de los 100 primeros estudiantes de las Alianzas Francesas del mundo.
Este concurso de lengua francesa se dirige a los estudiantes de las Alianzas francesas, mínimo nivel A2.
Ingreso libre, previa inscripción.
Sala Cine de la Alianza Francesa de Miraflores.
Charla ¡Estudia en un país francófono!
Intercambio de experiencia con estudiantes formados en un país francófono.
Jueves 23 de marzo, 6:00 pm.
Intercambio de experiencia con estudiantes formados en un país francófono.
Los países de la Francofonía les invitan a un evento de promoción de la movilidad estudiantil, a través de los testimonios de Alumni quienes estudiaron en varios países francófonos. ¡Súmense a este intercambio de experiencia para resolver todas sus dudas sobre los estudios en los países francófonos! Ingreso libre. Teatro de la Alianza Francesa de Miraflores.
Ciclo de cine francofonia.
Del miércoles 15 al sábado 25 de marzo.
Este ciclo co-organizado con las Embajadas de Bélgica, Canadá, Egipto, Francia, Marruecos y Suiza, propone una selección de largometrajes y cortometrajes que tienen como común denominador al idioma francés, pero que fuera de las coincidencias del idioma, nos hacen viajar por las diferentes culturas, tradiciones y sociedades enlazadas a la Francofonía. Las funciones se darán en las diferentes sedes de la Alianza Francesa en Lima y regiones.
Miércoles 15 a las 7 p.m.
Edmond.
Director: Alexis Michalik
Año: 2018.
Duración: 1hr50
Países: Francia, Bélgica.
Idioma: Francés, con subtítulos en castellano.
París, diciembre de 1897. Edmond Rostand aún no tiene treinta años pero ya tiene dos hijos y mucha ansiedad. Desesperado, le ofrece al gran Constant Coquelin una nueva obra, una comedia heroica, en verso, para las fiestas. El único problema es que esta obra aún no está escrita, por ahora solo tiene el título: “CYRANO DE BERGERAC”.
Jueves 16 a las 7 p.m.
“Jumbo”.
Director: Zoé Wittock
Año: 2020.
Duración: 1h33
Países: Francia, Luxemburgo y Bélgica
Idioma: Francés, con subtítulos en castellano.
Jeanne, una joven tímida, trabaja de noche en un parque de atracciones en donde le gusta pasear mientras limpia los pasillos. Vive sola con su madre, la exuberante e intrusiva Margarette, y lucha por encontrar su lugar en la sociedad y con los hombres. Su vida se ilumina el día que el parque adquiere una nueva y emocionante atracción, la extraordinaria y majestuosa Jumbo. Es amor a primera vista.
Viernes 17 a las 7 p.m.
“Último baile”.
Director: Delphine Lehericey
Año: 2022.
Duración: 1h23
Países: Suiza, Bélgica.
Idioma: Francés, con subtítulos en castellano.
A la edad de 75 años, Germain, un hombre contemplativo y hogareño, se encuentra viudo e intenta hacer frente a la ansiedad invasiva de sus hijos. Fiel a una promesa que hizo a su mujer hace años, va a tener que ocupar su lugar en una creación de danza contemporánea, a escondidas de su familia.
Martes 21 a las 7 p.m.
“Dallas”.
Director: Mohamed Ali El Mejboud y Bahija Lyoubi
Año: 2016.
Duración: 1h42
País: Marruecos.
Idioma: Francés, con subtítulos en castellano.
Un director apodado “Dallas” debe hacer una película para solucionar sus problemas económicos y une fuerzas con un hombre rico, apasionado del cine. Dallas comienza a filmar la película, que cuenta la historia del abuelo del hombre rico.
Jueves 23 a las 7 p.m.
“Une rivière métissée”.
Director: Julien Cadieux.
Año: 2020.
Duración: 58 min.
Países: Canadá.
Idioma: Francés, con subtítulos en castellano.
Paryse Suddith es de ascendencia cherokee, afroamericana y acadiana. Después de haber dedicado su tiempo a la ley aborigen en el escenario nacional e internacional, regresa a su hogar en Nuevo Brunswick buscando curarse a sí misma. Mientras emprende un enfoque holístico no tradicional de la curación, comienza a explorar sus raíces. A lo largo de su viaje, se enfrenta a muchos obstáculos, incluido cómo reconciliar las comunidades culturales a las que pertenece y las de su propia familia consanguínea.
Viernes 24 a las 7 p.m.
“Fixeur”.
Director: Adrian Sitaru.
Año: 2016.
Duración: 1hr38
Países: Rumania, Francia.
Idioma: Rumano y Francés, con subtítulos en castellano.
Radu trabaja para la Agencia France Presse en Bucarest y sueña con convertirse en periodista. Ante la oportunidad de trabajar para la televisión francesa en una historia sobre la prostitución juvenil, intenta demostrar sus habilidades llevando las cosas al límite de la ética profesional. Al conocer a Anca, una prostituta menor de edad, se da cuenta de su actitud abusiva.
Sábado 25 a las 6 p.m.
“Sympathie pour le diable”.
Director: Guillaume De Fontenay.
Año: 2019.
Duración: 1hr40
Países: Francia, Canadá, Bélgica.
Idioma: Francés, con subtítulos en castellano.
Sarajevo, noviembre del ‘92, siete meses después del inicio del asedio por la República Srpska (o la República Serbia de Bosnia). El reportero de guerra Paul Marchand nos sumerge en las entrañas de un conflicto fratricida, bajo la mirada impasible de la comunidad internacional. Entre su objetividad periodística, el sentimiento de impotencia y cierto sentido del deber ante el horror, tomará partido.